25/worm 4

Eyewear using materials inspired by the "wood culture" spun from the Jomon period in Japan for 003. The way Japanese interact with trees in a wide variety of ways and blend into their lives was expressed by the wood grain engraved on the annual rings. In addition, this acetate has a two-layer structure and uses a clear blue material on the back surface, which is the positioning of the anti-thesis that actively selects the right material for modern times. 日本の縄文時代から紡がれてきた「木の文化」から着想を得た素材を003に使用したアイウェア。日本人が多種多様なな形で木と関わり合い、生活に溶け込む様子を年輪に刻む木目で表現した。また、このアセテートは２層構成で裏の面には青のクリア素材を採用しており、現代にかけて積極的に適材を選ぶアンチテーゼの位置づけである。　　　　　　　　　　　　　 An exquisite balance is produced by making a difference between the thickness of the upper part and the lower part of the glasses in millimeters. In addition, you can experience the collaboration between piano black and Japanese craftsmen played by Mazuccelli's elegant acetate by adding round processing to the whole. This intersection guarantees a matte texture and brings out the entire daily styling into a sophisticated one* unprecedented handmade model. メガネフロント上部と下部の厚さをミリ単位で差をつけることにより、絶妙なバランスを演出する。また、全体に丸みの加工を入れることによりMazzucchelli社の上品なアセテートと日本の職人のコラボレーションを味わうことができる。この交わりがマットな質感を担保し、日々のスタイリング全体を洗練されたものへと導き出す*かつてないハンドメイドモデル。